I am not saying that is what you must use (It is great fluid) There are many brands that make great fluid for a 30 year old shock.
Viscosity is measured in many, many different ways. (Not all in equally listed on the bottle)
Here is some good shock fluid for the good price-
http://www.maximausa.com/product/racing-shock-fluid/
3 WT. will be close to stock, 7 WT. is nice to compensate for shock body wear and give a bit more compression & rebound damping.
Again not all fluids are measured the same, there are many, many factors. (I could write a book on this, but it would be boring)
Please don't use ATF or Fork oil.