It would be more effective/cost efficient to change the front sprocket first, and see how it does. Standard teeth for the 200x 83-85 is 12 front 40 rear. I know you can go to a 13 front, but a 14 I am not 100%. If you can only go to a 13, you will likely have to change the rear also, probly one tooth less for faster top speed. Hopefully someone that has put 18's on their 200x can give you some tips. Good luck!
THE 80's RAGE! Currently owns:
81, 85 Yamaha Tri Moto 125
83 Yamaha Tri Moto 200 x2
82,83 Yamaha Tri Moto 175 project
85 Yamaha Tri Z 250
84 Kawasaki Tecate 250
84 Honda ATC 70
85 Honda ATC 350X
84 Honda ATC 250R
(2) 84 Honda ATC 200x
82, 83 Honda ATC 185s
81 ATC 200
Lots of other parts and bikes