It's not" in the clutch", it is on the crank in front of the primary drive gear and that drives the mainshaft; And yes, the 3 little phillips screws call for heat and an impact screwdriver or they aren't coming out. I replace them with M4 S.S flat head screws. On some motors they are filled with aluminum residue and black goo.
I also agree that this is one of Honda's worst ideas, it ranks right up there with the 200X kicker gears being inside the center cases.
All our government does is distract us while they steal from us, misspend our tax $ and ruin our country