You dont need the 200x head, its the same as the 185 head. A 200x cylinder has larger cooling fins and the sleeve is bored 2mm more than the 185. Now you can just bore your 185 sleeve out 2mm and it will be the same as a 200x... you can use a 200x piston. (You will still have 2mm left on that sleeve also.
Now for the cam I have heard 2 things. Some people say that all 185-200cc honda trike cams are the same, including the 200x, other people say the x one is different I do not know.
I say bore your 185 cylinder out. Find a larger camshaft. go higher compression piston with a pipe and filter.. and your 185 engine is about maxed out...
Other than porting and stroking (but I dont knpw if you can stroke a 185 shaft...)
Anyways thats my input.
'04 450r, hr +3 stroker, s2 hotcam
'84 Honda 200x
slow restro
Previous rides 82 Yamaha yt175, 85 Yamaha 225DR, 84 Honda 200M, Ski-doo Olympic 340