Wait a minute - if that cam chain just "fell off" while the engine was running, you may have more internal engine damage than just putting the cam chain back on it and resetting the timing. You could have a bent valve at the very least.
Just a heads up to you on this - sometimes these really "simple" jobs can be a real headache and money pit as well.
RIP - Yamahondaman!! You will never be forgotten!
RIP - Sam Brehm!! Gone but NEVER forgotten!
RIP - Sandpuppi101 - You will live on in my mind - I miss you friend!