I wouldn't use q-tips, the little fibers that come off of them can be just enough to partially block a carb or needle valve from working properly, this is not your case, but I just thought I'd say that anyway. Are you getting fuel into the carb? It sounds like to me that you may have bent the float during the transplant from the old carb causing it to close off the needle valve thus no fuel getting through. I'd almost guarantee that your float needs set.
ATC350X,ATC70,1991 RM 250,XR500,TM400,TS400,Foreman400 4X4,Polaris 425 Magnum,ATC 90, 1982 175,1973 Honda Trail 90,1980 CR80,1981 CR80,