'erock'..the racing idle thing you talked about with your R is pretty standard for a 2stroke. when it's running out of fuel it will go lean which causes the idle to race..not a problem. the leaking out of the overflow is definitely a float issue likely caused be dirt or gum in the float needle. a good cleaning should solve this.
the 250SX is also in need of a good cleaning..one of your jets must be partially plugged. if a cleaning doesn't solve it consider sending your carb to 'FlyingW' or just buying one from him out right. OEM carb tenderly and lovingly rebuilt to new or better than new standards..
Current toys..
1986 Honda 350X..trail bomb!
1985 Honda 250SX..my main mudder
1985 Honda 250ES..Back in Black Trike
Current non-trike toys:
1990 Honda TRX300FW
1995 Seadoo GTX
1998 Polaris Indy Lite 340(Nearly new looking)
1998 Polaris Touring 500
1998 Club Car (electric)